About Digital Collections
Browse
Search only public domain materials
Search Browse About
Search only public domain materials
Items Collections Divisions
Digital Collections Using Images Using Data
Items The text concerns Zâl's fight with the Turanian hero Khazarvân, but the illustration shows Rustam in his traditional costume and mounted on Rakhsh striking off the head of a dragon with his sword.
+ o - ^
previous next

The text concerns Zâl's fight with the Turanian hero Khazarvân, but the illustration shows Rustam in his traditional costume and mounted on Rakhsh striking off the head of a dragon with his sword.

More Details Cite This Item

Library division & collection with this item:

LIBRARY DIVISION
Spencer Collection

  • Tripiṭaka. Sūtrapiṭaka. Avataṃsakasūtra. Korean
  • Hieronymi Cardani...De Svbtilitate Libri XXI
  • 24 dessins isométriques
  • Feuerwerkbuch von 1420
  • Thérese philosophe, ou, Mémoires pour servir à l'histoire du P. Dirrag, & de Mademoiselle Eradice
  • Missal box
  • Gochi gozo himitsusho
  • A handbook for Greek and Roman lace making
  • Klänge
  • Per le felicissime nozze del nobile sig:r conte Gio: Battista Fullini colla nobile sig:a contessa Elisabetta Antonini
  • Book of nonsense
  • Trattato como se a da inbrigliare il cavallo e de tutti signali
  • Shidare yanagi
  • Untitled haikai anthology
  • Shiohi no tsuto
Previous Next

COLLECTION
Tarjumah-i Shâhnâmah [Translation of Shâhnâmah into Turkish]

View as book

This Item

The text concerns Zâl's fight with the Turanian hero Khazarvân, but the illustration shows Rustam in his traditional costume and mounted on Rakhsh striking off the head of a dragon with his sword.

View this item elsewhere:

Title
The text concerns Zâl's fight with the Turanian hero Khazarvân, but the illustration shows Rustam in his traditional costume and mounted on Rakhsh striking off the head of a dragon with his sword.
Names
Darvîsh 'Abdî (Calligrapher)
Abdülaziz, Sultan of the Turks, 1830-1876 (Former owner)
Sharîf Amîdî (active 1500-1501) (Translator)
Firdawsī (Author)
Collection

Tarjumah-i Shâhnâmah [Translation of Shâhnâmah into Turkish]

Dates / Origin
Date Created: 1616 - 1620 (Inferred)
Place: Istanbul
Library locations
Spencer Collection
Shelf locator: Spencer Coll. Turk. MS. 1
Topics
Manuscripts, Turkish
Dragons
Fighting
Genres
Manuscripts
Illuminations
Notes
Citation/reference: Schmitz, IV.3.
Date: Date created: [1026-1030] (Muslim calendar)
Physical Description
Extent: 19 x 18.4 cm
Type of Resource
Still image
Text
Languages
Turkish, Ottoman (1500-1928)
Identifiers
Universal Unique Identifier (UUID): 902b4880-c6c4-012f-9c80-58d385a7bc34
Rights Statement
The New York Public Library believes that this item is in the public domain under the laws of the United States, but did not make a determination as to its copyright status under the copyright laws of other countries. This item may not be in the public domain under the laws of other countries. Though not required, if you want to credit us as the source, please use the following statement, "From The New York Public Library," and provide a link back to the item on our Digital Collections site. Doing so helps us track how our collection is used and helps justify freely releasing even more content in the future.

Item timeline of events

  • 1616: Created (Approximate)
  • 2017: Digitized
  • 2025: Found by you!
  • 2026

MLA Format

Spencer Collection, The New York Public Library. "The text concerns Zâl's fight with the Turanian hero Khazarvân, but the illustration shows Rustam in his traditional costume and mounted on Rakhsh striking off the head of a dragon with his sword." The New York Public Library Digital Collections. 1616 - 1620. https://digitalcollections.nypl.org/items/510d47e3-7615-a3d9-e040-e00a18064a99

Chicago/Turabian Format

Spencer Collection, The New York Public Library. "The text concerns Zâl's fight with the Turanian hero Khazarvân, but the illustration shows Rustam in his traditional costume and mounted on Rakhsh striking off the head of a dragon with his sword." New York Public Library Digital Collections. Accessed January 29, 2025. https://digitalcollections.nypl.org/items/510d47e3-7615-a3d9-e040-e00a18064a99

APA Format

Spencer Collection, The New York Public Library. (1616 - 1620). The text concerns Zâl's fight with the Turanian hero Khazarvân, but the illustration shows Rustam in his traditional costume and mounted on Rakhsh striking off the head of a dragon with his sword. Retrieved from https://digitalcollections.nypl.org/items/510d47e3-7615-a3d9-e040-e00a18064a99

Wikipedia Citation

<ref name=NYPL>{{cite web | url=https://digitalcollections.nypl.org/items/510d47e3-7615-a3d9-e040-e00a18064a99 | title= (still image) The text concerns Zâl's fight with the Turanian hero Khazarvân, but the illustration shows Rustam in his traditional costume and mounted on Rakhsh striking off the head of a dragon with his sword., (1616 - 1620)|author=Digital Collections, The New York Public Library |accessdate=January 29, 2025 |publisher=The New York Public Library, Astor, Lenox, and Tilden Foundations}}</ref>

The text concerns Zâl's fight with the Turanian hero Khazarvân, but the illustration shows Rustam in his traditional costume and mounted on Rakhsh striking off the head of a dragon with his sword.